«Rubens, río del olvido, jardín de la pereza,
Una almohada de carne fresca donde no se puede amar,
Pero donde la vida fluye y bulle constantemente,
Como el aire en el cielo y el mar en el mar».

«Rubens, río del olvido, jardín de la pereza,
Almohada de carne fresca donde no se puede amar,
Pero donde la vida bulle y surge sin cesar,
Como el aire en el cielo y el mar en el mar».

(Baudelaire – Faros)